Per aspera ad astra.

1. "陽了"怎么說？

    "陽了"即"檢測呈陽性"，用英文就是：    

    test positive

?

?

    △如果我陽了怎么辦？

    ?? 注意：

    這里的 test 雖與主語為被動關系，但 

    positive 表示主語本身的狀態，所以用

    主動形式表示被動，這與 feel soft (摸起

    來柔軟), taste good (嘗起來不錯),prove 

    true (證明是對的)等表達是一樣的！

    所以，不必說：xxx is tested positive.

    相反，"檢測陰性"就是 test negative。

2. positive 和 negative 的其它詞義：

   1)表示態度，結果等"積極的"和"消極的"

      ??：a positive / negative attitude

             積極 / 消極的態度

             be positive / negative about

             對…有信心 / 無信心       

   2)表示肯定與否定，用來代替Yes和No：

?

?

   3)表示數學中的正負數

      ??：positive / negative numbers

              正 / 負數

   4)表示電的正負極

      ??：a positive / negative charge

             正 / 負電荷

             positive / negative terminal

             正 / 負極

3. 與 positive 同源的單詞

    positive 的 posit / pos 表示"放置"，原

    來為法律用語，意思是"放置對了"，后

    引申表示積極的含義；

    posit / 'p?z?t /：放置，假設

    position / p?'z??n /：位置

    deposit / d?'p?z?t /：存款 (向下放)

    apposite / '?p?z?t /：貼切的 (放對了)

    opposite / '?p?z?t / ：相反的 (相反放置)

    exposite / ?ks'p?z?t /：解釋 (放出來)

    preposition / prep?'z??n /：介/前置詞

    purpose / p?r'p??z /：目的 (始終放置)

    suppose / s?'p??z /：設想 (向下放置)

    propose / pr?'p??z /：建議 (向前放置)

    expose / ?ks'p??z /：暴露 (放出來)

    impose / ?m'p??z /：強制推行 (放進去)

    depose / d?'p??z /：廢除 (去掉放置)

    transpose / tr?ns'p??z /：調換 (換著放)

    posture / 'p?st??r /：姿勢

    interpose / '?nt?rp??z /：介入 (放中間)

    juxtapose / d??kst?'p??z /：并排放

4. 與 negative 同源的單詞

    neg 表示否定：

    negate / n?'ge?t /：否認

    negatron / 'neg?trɑ?n /：負電子

    neglect / n?'glekt /：忽略

    negligent / 'negl?d??nt /：疏忽的

    negligible / 'negl?d??bl /：微不足道的

    negotiate / n?'g????e?t /：協商

    abnegate / '?bn?ge?t /：放棄